ローザンヌ/ジャクソンなどユネスコが認定した世界コンクールが日本で初めて予選を開催
Elena Yevseyeva Gold Medal KIBC 2010
Elena Yevseyeva Gold Medal KIBC 2010
国際バレエコンクール連盟 副会長
韓国国際バレエコンクール 理事長
International Federation of Ballet Competition Vice President
ドイツ ベルリン国立バレエ学校 芸術監督
Artistic Director of the Berlin State Ballet
国際バレエアカデミア 理事長
旧東京小牧バレエ団 団長
Director of the International Ballet Academia
上海バレエ団 団長
上海市舞踊家協会 主席
Director of the Shanghai Ballet
カザフスタン国立アルマタバレエスクール 校長
Director of the Almaty Ballet School
ユニバーサルバレエ団 団長
Director of Universal Ballet
松山バレエ団専属ピアニストを経てフリーピアニストとして活躍。
日本国内各バレエ団、オープンクラス、バレエコンクール公演など演奏活動を続けている。
ユースアメリカグランプリ・ニューヨークファイナルにてピアニストを務める。
バレエCD “MUSIC FOR BALLET CLASS” シリーズはバレエCD販売数量において日本一を誇る。
スカラシップ
【奨学生入学許可】
【バレエ団研修 / 入団許可 / 短期留学】
韓国ソウルバレエ団(入団許可および、公演ゲストダンサー招待)
韓国光州市立バレエ団
上海バレエ団
【海外国際バレエコンクール本選推薦】
Korea International Ballet Competition
イスタンブール International Ballet Competition
カザフスタン・アルマタ International Ballet Competition
セルゲイリピール International Ballet Competition
※その他、追加および変更になる場合もございます。
※該当者なしの場合もございます。
表彰内容
【クラシックバリエーション部門】
ジュニアA Gold（男女各1名）Silver（3名）Bronze（5名）
ジュニアB Gold（男女各1名）Silver（3名）Bronze（5名）
ジュニアC Gold（男女各1名）Silver（3名）Bronze（5名）
ジュニアD Gold（男女各1名）Silver（3名）Bronze（5名）
シニア Gold（男女各1名）Silver（3名）Bronze（5名）
アドバンス Gold（1名）Silver（2名）Bronze（2名）
※受賞人数は変わる場合もございます。
※パドドゥ部門は男女個人成績にて選出いたします。
【コンテンポラリーバリエーション部門】
ジュニアA Gold（男女各1名）Silver（3名）Bronze（3名）
ジュニアB Gold（男女各1名）Silver（3名）Bronze（3名）
ジュニアC Gold（男女各1名）Silver（3名）Bronze（3名）
ジュニアD Gold（男女各1名）Silver（3名）Bronze（3名）
シニア Gold（男女各1名）Silver（3名）Bronze（5名）
アドバンス Gold（1名）Silver（2名）Bronze（2名）
※受賞人数は変わる場合もございます。
TWBTグランプリ賞
※全てのカテゴリーより1名選出
奨励賞
※全てのカテゴリーより複数名選出
審査員特別賞
※全てのカテゴリーより複数名選出
指導者賞
※全てのカテゴリーより複数名選出
コンテンポラリー振付賞
※全てのカテゴリーより複数名選出
ベスト パ・ド・ドゥ賞
※パ・ド・ドゥ部門より1組
Award details
【Classic Variation Division】
Junior A Gold (1 Male/1Femail) Silver (3 people) Bronze (5 people)
Junior B Gold (1 Male/1Femail) Silver (3 people) Bronze (5 people)
Junior C Gold (1 Male/1Femail) Silver (3 people) Bronze (5 people)
Junior D Gold (1 Male/1Femail) Silver (3 people) Bronze (5 people)
Senior Gold (1 Male/1Femail) Silver (3 people) Bronze (5 people)
Advance Gold (1 person) Silver (2 people) Bronze (2 people)
※The number of winners may change.
※Pas de deux Division will be elected by individual score of men and women.
【Contemporary Variation Division】
Junior A Gold (1 Male/1Femail) Silver (3 people) Bronze (3 people)
Junior B Gold (1 Male/1Femail) Silver (3 people) Bronze (3 people)
Junior C Gold (1 Male/1Femail) Silver (3 people) Bronze (3 people)
Junior D Gold (1 Male/1Femail) Silver (3 people) Bronze (3 people)
Senior Gold (1 Male/1Femail) Silver (3 people) Bronze (5 people)
Advance Gold (1 person) Silver (2 people) Bronze (2 people)
※The number of winners may change.
TWBT Grand Prix Award
* 1 person selected from all categories
Encourage award
* Selection of more than one category from all categories
Jury Special Award
* Selection of more than one category from all categories
Teachers’ Award
* Selection of more than one category from all categories
Contemporary Choreography Award
* Selection of more than one category from all categories
Best Pas de deux Awards
※ 1 pair from the Pas de Division
パク・ジェグン
Park Jae Keun（Korea）
国際バレエコンクール連盟 副会長
韓国国際バレエコンクール 理事長
International Federation of Ballet Competition Vice President
マレック・ロジキス
Marek Różycki（Germany）
ドイツ ベルリン国立バレエ学校 芸術監督
Artistic Director of the Berlin State Ballet
リ・リュードミラ
Li Lyudmila（Kazakhstan）
カザフスタン国立アルマタバレエスクール 校長
Director of the Almaty Ballet School
左右木健一
Kenichi Soki(Japan)
元オーストリアザルツブルク州立
劇場バレエ団 ソリスト
アルタン・ドゥガラ
Altankhuyag Dugaraa(Mongolia)
ボストンバレエ団
TWBTではシニア部門・ゴールドアワードを受賞。スカラシップを獲得して韓国 International Ballet Competition に出場し、見事Korea Ballet Foundation Awardを受賞されました。さらに2016上海International Ballet CompetitionではRecognition Awardsを受賞。佐々木麻菜さん（エスバレエスタヂオ）にインタビューをしました。
TWBTではシニア部門・シルバーアワードを受賞。スカラシップを獲得して韓国 International Ballet Competition に出場し、見事Korea Ballet Foundation Awardを受賞されました。さらに2016上海International Ballet Competitionではファイナリストに。山田琴音さん（ヤマダバレエスタジオ）にインタビューしました。
TWBTではシニア部門・シルバーアワードを受賞。スカラシップを獲得してKorea International Ballet Competitionに出場し、見事Korea Ballet Foundation Awardを受賞されました。さらに第27回ヴァルナ国際バレエコンクール・ジュニア部門では銀賞受賞。金世友さん（スウェーデン王立バレエ団所属）にインタビューしました。
コリア・インターナショナル・バレエコンペティション（KIBC）本選に参加された上野瑞季さんへインタビューしました。
コリア・インターナショナル・バレエコンペティション（KIBC）本選に参加された浦邉玖莉夢さんへインタビューしました。
海外での本選（コリア・インターナショナル・バレエ・コンペティション）に参加された福井かおりさんへインタビューしました。
この度、弊社アジア・バレエ・エージェンシーは、第3回国際バレエコンクール
“The World Ballet Trial –Tokyo Stage 3rd “
（ザ・ワールド・バレエ・トライアル トーキョーステージ サード）を
開催させて頂きます運びとなりました。
関係者の皆様に厚く御礼申し上げます。
本コンクール主旨は、アジア圏を中心に世界各国のバレエマスター、バレエ団、
バレエ学校と提携・協力し、世界基準のバレエコンクールを行うこと、
および、質の高い留学機会をご提供致しますことです。
ワールドワイドな視野、価値観、経験を持てる人物
即ち、未来に輝くバレエダンサー育成の一つのきっかけになることでございます。
弊社は常日頃よりアジア圏をはじめ、海外バレエ界との連携を育む事に
たゆまぬ努力を重ねております。
結果、日本国内バレエコンクールでは稀な海外多国からも多数ご参加を
頂けるようになりました。
今回は日本・中国・韓国・インドネシア・シンガポール・フィリピン・モンゴル
ロシア・ウクライナから有志あるバレエダンサーにご参加いただきます。
” TWBT ”で世界を感じて頂き、様々な経験を積んで頂けましたら誠に幸甚です。
表彰式終了後にはレセプションパーティーを行います。
世界各国からお越しになる先生方や参加者ともご交友頂き、
当国際バレエコンクールを120％で楽しんでいただけます事を心より願っております。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。
ASIA BALLET AGENCY
代表 谷口 貴志
2018年3月29・30日に開催した【ザ・ワールド・バレエ・トライアル -トーキョーステージ- サード】当日の模様です。
審査委員長：
パク・ジェグン Park Jae Keun （Korea）（韓国バレエ財団 理事長、韓国国際バレエコンクール 理事長、元ユニバーサルバレエ団 プリンシパル）
審査員：
マレック・ロジキス Mareks Rozickis -Germany-（ドイツ ベルリン国立バレエ学校 芸術監督）
菊地 宗 Sou Kikuchi -Japan-（国際バレエアカデミア 理事長、旧東京小牧バレエ団 団長 Director of the International Ballet Academia）
シン・リリ Xin Lili -China-（上海バレエ団 団長、上海市舞踊家協会 主席 Director of the Shanghai Ballet）
リ・リュードミラ Li Lyudmila -Kazakhstan-（カザフスタン国立アルマタバレエスクール 校長 Director of the Almaty Ballet School）
ジュリア・ムーン Julia H. Moon -Korea-（ユニバーサルバレエ団 団長 Director of Universal Ballet）
アルタン・ドゥガラ Altankhuyag Dugaraa -Mongolia-（ボストン バレエ団 Boston Ballet）
各賞受賞者
【Grand Prix Award】
JC056 Yuma Matsuura (Endo Ballet)
【Classic Variation Division】
-Junior A-
Gold JA016 Freya Zaviera Narendrasetya (Marlupi Dance Academy)
-Junior B-
Gold JB005 Denis Watanabe (Watanabe Buber Ballet Academy)
Gold JB052 Yeyool Cha (Yoo’s Ballet Conservatory)
-Junior C-
Gold JC049 PengXiang Sun (Beijing dance academy)
Gold JC037 Yujin Park (Yoo’s Ballet Conservatory)
Gold JC050 Sophia Ohm (Acri Horimoto Ballet Academy)
-Junior D-
Gold JD008 Yeji Hwang (Jung’s Ballet Studio)
Gold JD022 Aoi Hirata (Naotoshi & Keiko Suzuki Ballet School)
-Senior-
Gold SR024 Tenki Nomura (Mariko Ballet Studio)
Gold SR014 Hyungjoon Choi (Korea National University of Arts)
Gold SR026 JiHyeon Jang (Jung’s Ballet Studio)
Gold SR028 Mizuho Toba (Funatsuki Naomi Ballet Studio)
【Pas de doux Classic Variation Division】
Gold PJ05 Yoo Mi Jang (SangMyung University)
Gold PJ06 Jin Sung An (SangMyung University)
【Contemporary A Variation Division】
Gold CA02 Alexandria Charlotte Eleanore (Marlupi Dance Academy)
Gold CA04 Efania Sumanadevi (Marlupi Dance Academy)
【Contemporary B Variation Division】
Gold CB10 Mikoto Matsuura (Kagari Matsuura ballet academy)
【Contemporary S Variation Division】
Gold CS06 Marina Ooki (Kaneta Kouno Ballet Academy)
KOREA INTERNATIONAL BALLET COMPETITION
Supervisor：Park Jae Keun（International Federation of Ballet Competition Vice President）